《夜·明》上映本报专访主创人员

吴越深圳谈“情”

晶报记者高丽莉/文成江/图

昨天下午，“深圳制造”的优秀影片《夜·明》在深圳上映。作为一部大胆采用独特视角和商业片手法拍摄的伟人题材影片，该片被国家重大革命和历史题材影视创作领导小组评价为“是国内目前所有孙中山题材的影视作品中塑造孙中山形象最生动也最成功的电影之一”。影片导演赵崇基，主演赵文蠧、吴越、王建成以及编剧梅梓出席了记者见面会，随后，女主角吴越等主创人员接受了本报记者专访。

眼前的吴越，有着而今演艺圈里难得的镇定、干净和出尘的气质。这无声地解释了导演赵崇基因何挑中她出演孙中山背后那个鲜为人知的可敬女人陈粹芬。作为一部讲述孙中山和陈粹芬之间爱情的电影，《夜·明》的成功与吴越对陈粹芬的出彩演绎密不可分。因电视剧《和平年代》而被观众所熟悉喜爱的吴越，此番在大银幕上的表演为她赢得了本届上海国际电影节传媒大奖之最具潜力新人奖。对吴越的采访首先从“银幕上”的爱情开始，却意外地最终转到“银幕下”。而今的吴越，内心已经强大有力到可以从容面对媒体谈及她与陈建斌的那段“情伤”。

谈角色陈粹芬的爱情：她是自信的女人

银幕上，吴越扮演的陈粹芬，是孙中山背后鲜为人知的女人。她从19岁认识孙中山，跟了他18年，去日本、下南洋、上战场，因爱他而跟着爱他的事业，却不求任何名分。在南昌起义成功后，陈粹芬因自觉出身难当“总统夫人”毅然从孙中山身边隐退，再未与他见面，只在孙中山家乡默默照顾孙家后人。而电影《夜·明》截取的正是她与孙中山在马来西亚槟城一起生活的最后五个月时间。

吴越说，当初她初接剧本时，并不知道曾经有个陈粹芬的存在，但是在看了剧本后，她深深被这个角色吸引，“我不用刻意去想她是孙中山身边的女人，只需要想她是一个深爱着一个男人的女人，就能找到很多共鸣点。”吴越说，陈粹芬这个角色最成功、也最打动她的地方是：她深爱孙中山，因此而希望他革命不成功，因为如此这个男人可以一直属于自己；但是又因为深爱他，她愿意他能达成自己的心愿，尽管从此后他将不再属于她一人。如此矛盾的心境，片中的一句台词体现得最好：“你是爱我，可是你在爱上我之前先爱上了革命。”在吴越看来，这样的矛盾和挣扎，使陈粹芬这个人物有了丰富的颜色，而陈粹芬的可敬之处就是，在小爱和大爱之间，她选择以悄然隐退的方式成全自己的爱人，“而她离得开，是因为她够自信，她相信自己在孙中山心中的位置和分量。”

据影片编剧梅梓告诉记者，吴越的表演赢得了孙家后人极高的评价：“我们的外婆就是这个样子。”梅梓说，当时孙家几个后人看完电影都很感动。

谈与陈建斌的往日情：我不是脆弱的女人

2年前，当媒体爆炒因蒋勤勤的介入，陈建斌和吴越的分手时，吴越一直选择沉默。尽管她深知“公众人物的颜色是靠媒体定的”，而当时那件事儿和一些媒体不负责任的报道让她备受伤害，让她“感觉自己要被湮没了，完全被否定了”，但是她仍然选择沉默，摁住了身边要挺身而出为她“反击”的媒体朋友。那只手白皙纤细，但柔韧有力。事隔2年，而今的吴越，已经可以从容面对记者的“欲言又止”，“你是说陈建斌么？”

“现在一些媒体一提我，就将我定位成‘陈建斌的前女友’，这是不公平的，我们在一起的时候，没人知道他，那就是一段简单的爱情。事情发生后，从开始到结束，我和有这样经历的女人经历了同样的过程，但是我走出来了。我想说的是，我没别人想得那么坚强，也没别人想得那么脆弱。”吴越说，现在的她知道自己是谁，状态很好，“快乐和痛苦都需要足够的力量去面对，否则人会失态。”

在为《夜·明》做宣传时，吴越很不“抢戏”，她一直安静地站立一边，一如她银幕上扮演的陈粹芬。据说，她出席上海的首映礼时，是从家中自己打车去的，因为不想给剧组添麻烦。吴越也不将自己定位为“艺人”，她认为自己的工作“是与艺术沾边的”。对时下一些艺人为追求曝光率不惜将自己推向绯闻甚至丑闻的漩涡中心，吴越只淡淡回应了一句：他们比我大胆多了。

导演赵崇基：

这是一次大胆尝试

曾经拍出过在金像奖获得8项提名的《三个受伤的警察》、并将本片主演郑则仕一手捧上影帝位置的赵崇基，是那种很善于制造戏剧冲突，也很善于从另类角度挖掘角色深度空间的香港导演。此次，他大胆引入悬疑、动作等商业片元素，拍摄了一部长达125分钟但却能让人一口气从头看到尾的主旋律影片《夜·明》。

“孙中山做的事情很伟大，但他也有生活的一面，有普通人的一面。这一点是我、制片方、编剧、各位主演的共识。板着面孔去谈革命现在没人要看了，我们这是做了一次大胆的尝试，以前你们看过海报上孙中山会抱着一个女人么？”幸运的是，这个尝试成功了，这部由香港导演执导的主旋律影片顺利通过审查，未作任何修改。

编剧梅梓：

承受“白写”风险

梅梓向记者表示，在从没有听说过“陈粹芬”三个字的情况下，她接到了制片人王建成的约稿。在大致听说了陈粹芬的“简历”之后，梅梓立刻决定接下任务，尽管那个时候她完全不知道自己是否能拿到稿费。因为剧组筹建之初的资金困难，也因为题材的敏感，剧本很可能就会“白写”。

“陈粹芬”这个角色很少出现在国内的历史书中，但梅梓在采访之后，发现这个人物在马来西亚的槟城几乎是家喻户晓，在孙中山家乡也是被孙家公开承认的一位“没有名分的儿媳”。当大家都在犹豫这个人物能否被搬到幕前时，电影局给予了肯定的答复。于是，在深入采访之后，梅梓写出了《夜·明》的剧本。

“我不用刻意去想她是孙中山身边的女人，只需要想她是一个深爱着一个男人的女人，就能找到很多共鸣点。”