“嫦娥”首战告捷啦！中国月球第一图完美亮相

据新华社北京11月26日电（记者赵承）“嫦娥一号”卫星第一张月面图片发布仪式11月26日上午在北京举行。中共中央政治局常委、国务院总理温家宝出席发布仪式并讲话。

上午9时，温家宝一行来到北京航天飞行控制中心，出席了绕月探测工程汇报会。他观看了“嫦娥一号”工程汇报短片，并听取了绕月探测工程总指挥栾恩杰关于工程情况的汇报。来到飞控中心二层第一指挥厅，温家宝在收听了“嫦娥一号”卫星传回的语音和乐曲后，为第一张月面图片揭幕。全场响起了热烈的掌声。

这张月面图片，展现了月球的真实世界。它位于月表东经83度到东经57度，南纬70度到南纬54度，图幅宽约280公里，长约460公里。图像覆盖区域属月球高地，分布有不同大小、形态、结构和形成年代的撞击坑。首幅月面图片的传回，标志着我国首次探月工程取得圆满成功，探月工程因此成为新时期国家十六个重大科技专项中第一个向祖国和人民汇报的工程。

温家宝代表党中央、国务院、中央军委向参加探月工程研制、建设、发射、测控和科学应用等各项任务的广大科技工作者、干部职工和解放军指战员，表示热烈的祝贺和亲切的慰问。他指出，探月工程是继人造地球卫星、载人航天之后，我国航天活动的第三个里程碑。首次探月工程的圆满完成，使我国跨入世界上为数不多的具有深空探测能力国家的行列，这是我国综合国力显著增强、自主创新能力和科技水平不断提高的重要体现，必将进一步鼓舞全国各族人民为建设创新型国家、加快现代化进程而努力奋斗。

温家宝说，实施探月工程，是党中央、国务院、中央军委作出的一项重大战略决策，也寄托着全国各族人民和海外华人华侨的热切期盼。现在，中国航天人再一次以自己的心血和汗水，交出了一份令人满意的答卷，你们无愧于祖国和人民的厚望和重托。

'有一位老华侨曾经深情地说，‘我们期盼成功，因为你们的卫星打多高，我们的头就能昂多高！’现在中国航天人再一次以自己的心血和汗水交出了一份令人满意的答卷，你们无愧于祖国和人民的厚望和重托！”——温家宝

中共中央国务院中央军委致贺电

据新华社北京11月26日电中共中央、国务院、中央军委，向国防科工委、总装备部、中国科学院、中国航天科技集团公司并参加月球探测工程的全体同志发出贺电，祝贺我国首次月球探测工程圆满成功。

贺电说：

我国首次月球探测工程是继人造地球卫星、载人航天飞行取得成功之后我国航天事业发展的又一座里程碑。我国首次月球探测工程的圆满成功，是我国科技自主创新取得的标志性成果，是中华民族在攀登科技高峰征程上实现的又一重大跨越。你们作出的杰出贡献，将彪炳中华民族的光荣史册。

“嫦娥”传回语音和歌曲片断

太空放歌《歌唱祖国》

北京航天飞行控制中心昨天上午在首幅月图发布仪式上还播放了“嫦娥”传回的音频。现场响起了嫦娥一号卫星从遥远的环月轨道传回的语音和歌曲的片断。嫦娥一号卫星从遥远的环月轨道传回的歌曲是《歌唱祖国》。

□回望

探月5大精彩瞬间

1、“嫦娥”启程

10月24日18时05分，西昌卫星发射中心。长征三号甲运载火箭托举着嫦娥一号卫星顺利升空；19时09分，嫦娥一号发射成功，“嫦娥”奔月旅程正式开始。2、地月大转移

10月31日17时15分，南太平洋上空600公里。嫦娥一号卫星接到地面发出的变轨指令，卫星底部发动机立即点火提速，进入地月转移轨道，顺利与月球交汇。3、“牵手”月球

11月5日11时15分，近月点。第一次近月制动即“刹车”准确实施，“嫦娥”成功被月球引力捕获，进入月球椭圆轨道，投入月球怀抱，成为一颗真正的“月球卫星”。4、嫦娥“入岗”

11月7日，127分钟月球轨道。以嫦娥一号卫星准确进入月球轨道为标志，中国航天史上最远的“长征”以近乎完美的方式宣告成功。中国航天由此迈进深空时代。5、圆满成功

11月26日9时40分许，38万公里外月球轨道。来自嫦娥一号的一段语音和《歌唱祖国》歌曲11月26日上午从月球轨道传回。9时40分许，“中国首次月球探测工程第一幅月球图像”通过新华社传到了世界各地。首幅月图的完成和公布，标志着中国首次月球探测工程取得圆满成功。

□解读

月面图像由19轨图片拼成

图幅宽280公里长460公里

中新网11月26日电据国家航天局网站消息：国家航天局26日正式公布了嫦娥一号卫星传回的第一幅月面图像，图像共由19轨图像制作而成，位于月表东经83度到东经57度，南纬70度到南纬54度，图幅宽约280公里，长约460公里。

第一幅月面图像是由嫦娥一号卫星上的CCD立体相机获得的。CCD相机采用线阵推扫的方式获取图像，轨道高度约200km，每一轨的月面幅宽60km，像元分辨率120m。月面图像共由19轨图像制作而成，位于月表东经83度到东经57度，南纬70度到南纬54度，图幅宽约280km，长约460km。图中右侧60公里宽的条带，是CCD相机开机获得的第一轨图像。

□问答

图片为何是黑白？

专家：月球表面并非彩色

昨天，嫦娥一号卫星系统副总师孙辉先对嫦娥一号第一张月球图像的形成过程进行了详细解读。

问：处理月图是不是给图像“美容”？

孙辉先：地面接收嫦娥一号发回的月球图像数据后，确实必须经过处理才能做出准确的图像，但这个处理过程并不是给图像“美容”。

问：嫦娥拍摄的月面大概是在月球的什么地方？

孙辉先：图片右下角的起点位置是11月20号下午4点49分开始拍摄的，这时候卫星在月球的东经80度，南纬70度。

问：这张照片是在阳光下拍的？

孙辉先：对，月球有阳光，中午阳高度角是90度，我们当时定的高度角是高于15度才可以拍。

问：图中较大的撞击坑直径约有多少？

孙辉先：要按照比例算的话，图中心一个大的撞击坑的直径估计有七八十公里。

问：照片为什么是黑白的？

孙辉先：月球土壤不像地球，有草有树有水，颜色很丰富。月球表面就是一种纯色，就是灰色，由于它反照率不一样，可能有些灰色暗一点，有些灰色深一点，表面并没有彩色。做地形地貌研究的时候，照片都是黑白的，各国都一样。嫦娥一号卫星上还有一件仪器，目前还没有开，将来可以研究用不同的颜色代表月球表面分布了什么样的矿产资源。

问：“图片”发回来之后进行了哪些处理？有没有进行PS？

孙辉先：卫星传下来并不是图片，只是数据，是图象的数据，而且它也没有照片。

我具体不知道PS的过程是怎样的。地面接收到的“嫦娥”传回的数据，里边有一些代表象素，有一些代表换行，这肯定要处理。还有一个，得出原始图以后还是需要处理。但是这个处理不是“美容”，而是要进行矫正等等。(综合)

□释疑

“第一幅月图”如何诞生？

嫦娥一号卫星拍摄的月球三维图像26日正式对外公布，这是我国月球探测工程取得的一项重要成果。嫦娥一号卫星拍摄的月球图像是如何传回地面的呢？通过定向天线传数据信息

北京航天飞行控制中心总工程师王也隽在接受记者采访时介绍说，采集月球表面的三维图像信息的过程是：在北京中心的组织调度下，先要把卫星的姿态调整保持好，然后通过遥控指令打开卫星上的CCD立体相机对月球进行拍摄。如果卫星这时处于地面测控站可见弧段时，就能够通过对准地球方向的数传定向天线，将数据信息适时传回地面。两口“大锅”接科学数据

王也隽介绍说，与过去的航天测控任务不同的是，嫦娥一号卫星在远距离发送数据的过程中，存在着信号在空间衰减大、信道余量较小、地面接收困难等难题。为确保可靠接收科学数据，我国专门研制了口径为50米和40米的大型数据接收天线，分别安装在北京密云和云南昆明的天文台站，具备了距离40万公里、码速率3Mbps的数据接收能力。王也隽说，由这两面大口径数据接收天线接收到的月球三维图像信息，经过地面应用中心处理后，就能够很快得到月球的三维图片。拍摄时采集了三幅图像

第一幅月图是由中国科学院西安光机所负责研制的CCD立体相机在距离月球表面200公里的轨道上，通过推扫拍摄，图像数据传回后，由地面应用系统进行处理，制作完成。从11月20日开始，嫦娥一号卫星搭载的CCD立体相机开机工作。拍摄时，在同一台相机中采集了前视、下视和后视三幅图像。

拍摄获得的图像通过卫星上由中国科学院空间中心研制的有效载荷数据处理系统存储、编码，然后传送到卫星发射机，通过定向天线向地球发送，位于北京密云和云南昆明的国家天文台的两个地面数据接收站负责数据的接收，再传送到国家天文台北京总部进行数据预处理和进一步的加工，包括拼接、校正和三维图像的合成，得到现在所看到的图像。首张三维立体月图已制成

来自国家航天局的消息表明，在“中国第一幅月球图像”的基础上，首张月球三维立体图像也已制作完成。据新华社电