-
Shenzhen
-
Front Page
-
Food drink
-
Classroom Extra
-
NIE
-
NEWS&ARCHIVES
-
In the Spotlight
-
China/world
-
Sports
-
Business/Markets
-
BUDDING WRITERS
-
NEWS REVIEW
-
SPEAK.SHENZHEN
-
Leisure Highlights


首页>>SPEAK.SHENZHEN>>本页

Chinese Corner
    2007年02月14日    

毛病

Máobìng

Problem

A:我最近开冰箱时, 常常忘记自己是来拿东西, 还是刚把东西放进去。

Wǒ zuìjìn kāi bīngxiāng shí, chángcháng wàngjì zìjǐ shì lái ná dōngxī , háishì gāng bǎ dōngxī fàng jìnqù。

Recently I often forget whether I want to take something out or put something in as I open the refrigerator.

B:那没什么。我的毛病是进到电梯时, 忘记自己是要上楼还是要下楼。

Nà méi shénme。Wǒ de máobìng shì jìndào diàn tī shí, wàng jì zìjǐ shì yào shànglóu háishì yào xiàlóu。

That's OK. But my problem is that I often forget whether I want to go upstairs or downstairs as I enter the lift.

(Zhu Wenxiong, Feng Li)


作者:    编辑:    

首页

深圳特区报

深圳商报

深圳晚报

晶报

香港商报

Shenzhen Daily

深圳都市报

深圳青少年报

深圳周刊

汽车导报

游遍天下

焦点

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制;
Copyright 1999, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统