-
Shenzhen
-
Front Page
-
Food drink
-
Classroom Extra
-
NIE
-
NEWS & ARCHIVES
-
In the Spotlight
-
China/world
-
Sports
-
Business/Markets
-
BUDDING WRITERS
-
NEWS REVIEW
-
SPEAK.SHENZHEN
-
Leisure Highlights


首页>>SPEAK.SHENZHEN>>本页

Mirror 镜;镜子
    2007年03月14日    

When you look at yourself in a mirror, you see your own image in it. But there is a kind of mirror in which your features are distorted in such a way that you cannot help laughing at them. Probably you already know that is a distorting mirror.

A sea or lake is often compared to a mirror. A sea is sometimes as placid as a mirror. A lake which lies at the foot of a hill mirrors the hillside. A good television program is also like a mirror. It mirrors the real happenings in society.

当你照镜子的时候,你就看见自己的影像在其中。不过,有一种镜子令你的形象扭曲的异常古怪,你看着禁不住发笑。很可能你已经知道,那就是哈哈镜。

大海或湖泊常常被人比做镜子。海面有时候平静如镜。山脚下的湖泊倒映山坡。好的电视节目也像一面镜子,它反映社会的真实状况。


作者:    编辑:    

首页

深圳特区报

深圳商报

深圳晚报

晶报

香港商报

Shenzhen Daily

深圳都市报

深圳青少年报

深圳周刊

汽车导报

游遍天下

焦点

深圳报业集团版权所有, 未经授权禁止复制;
Copyright 1999, All Rights Reserved.
Shenzhen Daily E-mail:szdaily@szszd.com.cn
Produced By 大汉网络 大汉版通发布系统